بعثت سفارة جمهورية أذربيجان لدى الكويت إلى «الجريدة» بردٍّ على مقال الزميل الكاتب حمزة عليان الذي نُشِر بعدد 12 الجاري تحت عنوان «أرمينيا وإيران - علاقة تحكمها الجغرافيا أكثر من الأيديولوجيا»، أكدت فيه أن توصيف إقليم ناخشيفان لجمهورية أذربيجان بأنه «أرض أرمينية متنازع عليها»، يتعارض بشكل كامل مع الحقائق التاريخية والقانون الدولي، مشددة على أنه وفقاً للدستور الأذربيجاني تُعد «ناخشيفان دولة ذات حكم ذاتي ضمن أذربيجان».

 وأكدت السفارة أن «ناخشيفان ذات الحكم الذاتي، بما في ذلك منطقة جولفا، كانت وستظل جزءاً لا يتجزأ من أراضي جمهورية أذربيجان ذات السيادة»، مشيرة إلى أن هذه المنطقة «من أقدم مناطق الاستيطان البشري في أذربيجان، إذ لعبت عبر آلاف السنين دوراً مهماً في الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية للمنطقة». 

وأضافت أن «ناخشيفان كانت جزءاً من دول ماننا وميديا وأتروباتينا القديمة التي قامت على أراضي أذربيجان، وفي فترات لاحقة أصبحت أحد المراكز المهمة للدول التركية الإسلامية»، مبينة أنه «في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، كانت ناخشيفان عاصمة دولة الأتابكة الأذربيجانية (الإلدغزية) كما يُعدّ ضريح مؤمنة خاتون من أبرز روائع العمارة الأذربيجانية حتى اليوم».

 وتابعت بأن المصادر التاريخية تؤكد أن الأتراك الأذربيجانيين كانوا المكوّن الأساسي والمستمر في ناخشيفان، لافتة إلى أنه بعد احتلال جمهورية أذربيجان الديمقراطية (1918-1920) من قبل روسيا البلشفية، تم التأكيد مجدداً على وضع ناخشيفان كجزء من أذربيجان بموجب معاهدة موسكو في 16 مارس 1921 ومعاهدة قارص في 13 أكتوبر 1921».